- esausto agg
- [e'zausto]
esausto (-a)
(spossato) exhausted, worn out
sono esausta! — I'm exhausted!
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
esausto agg
Look at other dictionaries:
esausto — /e zausto/ agg. [dal lat. exhaustus, part. pass. di exhaurire esaurire ]. 1. a. [privato delle cose di cui generalmente è fornito: l erario è e. ] ▶◀ impoverito, svuotato, vuoto. ‖ depauperato. ◀▶ colmo, inesausto, pieno. ↑ inesauribile. b. (non… … Enciclopedia Italiana
esausto — agg. 1. (di cose) vuoto, finito, consumato, scarico CONTR. pieno, inesausto 2. (fig., di persona) stremato, esaurito, spossato, sfinito, indebolito, prostrato, cotto (fam.), distrutto (fig.), disfatto, stanco, stracco (pop.), a pezzi, a terra … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
esausto — e·sàu·sto agg. 1. BU spec. di deposito di denaro, patrimonio e sim.: esaurito, vuoto | di batteria, scarica 2. LE consumato, finito: non er anco del mio petto esausto | l ardor del sacrificio (Dante) 3. CO stanco, spossato: mi sento esausto,… … Dizionario italiano
consunto — agg. 1. (di cosa) logorato, liso, consumato, corroso, eroso, roso, smangiato, frusto, tarlato, scalcagnato, sgangherato, trito, spelacchiato, disfatto, sdrucito, cencioso, lacero, logoro, squinternato CONTR. nuovo, intatto, integro, compatto 2.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fiacco — agg. 1. spossato, debole, affaticato, snervato, sfibrato, stanco, stremato, stracco (pop.), sfinito, esausto, atonico (med.), infiacchito, lasso (lett.) CONTR. forte, gagliardo, potente, robusto □ resistente, instancabile 2. ignavo, neghittoso,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
frusto — agg. 1. consumato, logoro, liso, consunto, vecchio □ (di aspetto) mal ridotto, malconcio □ (di forza) esausto, esaurito CONTR. intatto, integro, nuovo 2. (fig.) inattuale, antiquato, superato, vieto (spreg.) CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
languido — agg. 1. debole, esausto, estenuato, fiacco, esangue, molle, sfinito, snervato, spossato, cascante CONTR. forte, energico, gagliardo, robusto, vigoroso 2. (di luce, di suono, ecc.) fioco, smorzato, fievole CONTR. brillante, luminoso, vivo 3. (di… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
stanco — agg. 1. fiacco, spossato, abbattuto, accasciato, affaticato, debole, debilitato, indebolito, esaurito, esausto, estenuato, prostrato, bolso, sfinito, sfiancato, trafelato, infrollito, distrutto, snervato, stracco, provato, stremato, logoro,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
stracco — agg. 1. (pop.) stanco, esausto, affaticato, fiaccato, sfinito, spossato, stremato, sfiancato, esaurito, estenuato, indebolito, svigorito □ fiacco, languido CONTR. riposato, ricreato, ristorato, sollevato, energico, forte, gagliardo, robusto,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trafelato — agg. affannato, ansante, ansimante, esausto, spossato, stanco, col fiato grosso CONTR. fresco, riposato, ristorato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
vigoroso — agg. 1. energico, robusto, muscoloso, aitante, atletico, forte, gagliardo, prestante, forzuto, virile, maschio, esuberante, fiorente, florido, infaticabile, possente, potente, piantato, saldo, solido □ (di vegetazione, di pianta) rigoglioso,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
